Progetto EXCERPTA. Un prodotto digitale per la valorizzazione dei libri delle massime e lo studio del loro contributo alla cultura comune europea
Progetto EXCERPTA. Un prodotto digitale per la valorizzazione dei libri delle massime e lo studio del loro contributo alla cultura comune europea
Riferimento del progetto: ProID2017010015
Durata: 01/09/2017 – 01/05/20
Ricercatore principale: Gregorio Rodríguez Herrera (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, IATEXT)
Entità finanziaria: Agencia Canaria de Investigación, Innovación y Sociedad del Conocimiento. Consejería de Economía y Competitividad. Gobierno de Canarias. Unión europea (RIS3)
Membri del progetto
-
Trinidad Arcos Pereira (ULPGC, IATEXT)
-
Francisco José Bravo de Laguna Romero (ULPGC, IATEXT)
-
Mª Elena Curbelo Tavío (ULPGC, IATEXT)
-
Mª Elisa Cuyás de Torres (ULPGC, IATEXT)
-
Mª Victoria Domínguez Rodríguez (ULPGC, IATEXT)
-
Mª Dolores García de Paso Carrasco (ULPGC, IATEXT)
-
Alicia Rodríguez Álvarez (ULPGC, IATEXT)
-
Gregorio Rodríguez Herrera (ULPGC, IATEXT)
-
Gustavo Rodríguez Rodríguez (ULPGC, IATEXT)
-
Oliverio J. Santana Jaria (ULPGC, IATEXT)
- Saulo Poveda Montesdeoca (ULPGC, IATEXT)
SOMMARIO
L’influenza dei libri delle massime (florilegi) durante il processo di configurazione del pensiero europeo è stata alquanto rilevante, avendo fornito alla creazione intellettuale (sermoni, discorsi, memoriali, opere di creazione, ecc.) auctoritates e argomenti che si distinsero per la loro varietà, i loro contenuti contradditori e il loro ampio uso. Senza dubbio, finora tali studi sono stati condotti seguendo una metodologia filologica tradizionale, ovvero attraverso la lettura diretta dei testi su supporto manoscritto o edizione rinascimentale e trascrizione dei frammenti necessari per giustificare l’analisi o il risultato della ricerca. Si tratta dunque di testi di grande valore per la cultura e la coesione europea. Attualmente tali testi vengo studiati solo in modo parziale, attraverso un metodo pre-digitale che non permette di ottenere rapidamente risultati significativi ed estrapolabili. Il progetto excerpta offre una soluzione a questo problema, garantendo, in egual misura, facile accesso digitale online ai libri delle massime (florilegi) in latino, catalogati per segmenti ai fini della ricerca comparata, e a dati catalogati per la loro riutilizzazione in altri formati, strutture e interessi. Inoltre, il progetto intende confermare la sua efficacia attraverso l’ottenimento di dati che costituiranno la base degli studi sull’influenza dei libri delle massime nella configurazione della cultura europea (stereotipi sociali, influenza nell’educazione e atteggiamento verso la natura) che saranno realizzati nel contesto del progetto. Allo stesso modo, la versatilità dei dati sarà dimostrata attraverso un’applicazione ideata per contribuire alla sensibilizzazione comune sui temi globali pertinenti la società attuale. Questo progetto offrirà dunque un contributo unico dalle Canarie sia alla ricerca nell’ambito della letteratura e della tradizione classica, sia alla formazione trasversale in ambiti culturalmente delicati, come il rispetto dei diritti umani o la conservazione del patrimonio naturale.
Link al motore di ricerca del Progetto Excerpta.
RECURSOS / RESOURCES