Il Progetto  di Digital Humanities dell'Università Institute of Textual Analysis and Applications,  'Americanismi lessicali nelle lingue spagnola e inglese documentati nei testi sull'America (1650-1740): sviluppo del database AMERLEX'  fa parte degli otto progetti di ricerca selezionati nel bando 2022 Progetti di generazione della conoscenza, nell'ambito del Programma statale per la promozione della ricerca tecnico-scientifica e il suo trasferimento, del Piano statale per la ricerca scientifica, tecnica e dell'innovazione 2021-2023.

Dottore dell'ULPGC e membro di IATEXT, Carmen Márquez Montes ha recentemente pubblicato in The Conversation: “Le donne rivoluzionarie del teatro di Benito Pérez Galdós".

In questo articolo, Márquez spiega e rivela l'importanza che l'autore delle Canarie ha dato ai personaggi femminili in ciascuna delle sue opere. Sottolinea che, in termini di produzione teatrale di Galdós, “diciassette delle ventuno commedie scritte e rappresentate in prima assoluta sono state dirette da donne. Tutte loro si sono caratterizzate per essere grandi difensori del diritto delle donne a svilupparsi nella vita secondo i loro desideri."

Daniel Castillo, membro di IATEXT, coordina un libro sull'importanza dei mercati del carbonio durante la prima globalizzazione.

L'Università di Las Palmas de Gran Canaria continua a migliorare la sua posizione negli studi di storia marittima e commerciale. In questo caso, Daniel Castillo Hidalgo, professore di Storia e Istituzioni economiche del Dipartimento di Scienze storiche, ricercatore appartenente alla Divisione Documentation, Heritage and Atlantic History di IATEXT, è il co-editore del libro Fuelling the World Economia. Porti marittimi, mercati del carbone e del petrolio, pubblicato da Palgrave Macmillan nella Palgrave Studies in Maritime Economics.

María Teresa Cáceres Lorenzo, Professore all'Università di Las Palmas de Gran Canaria e membro di lo IATEXT ha pubblicato di recente in The Conversation: "I nomi dei luoghi non sono né buoni né cattivi, ma ricchezza culturale" insieme a Marcos Salas Pascual Ricercatore associato all'Institute of Environmental Studies and Natural Resources, University of Las Palmas de Gran Canaria .

Storicamente i toponimi sono serviti a designare punti geografici ma sappiamo tutti che definiscono "qualcosa di più dei nomi propri di un luogo, lasciano intravedere una storia, informazioni utili per molte scienze (botanica , demografia, etnografia, geografia, filologia, ecc.), ma soprattutto fanno parte della vita e della cultura delle persone di ogni ambiente, e quindi sono generatori di sentimenti ed espressione di un legame culturale."