SententiApp selecciona frases célebres (sentencias) de autores clásicos en latín y traducidas al español e inglés sobre temas de actualidad como ejemplo de la pervivencia y la transformación del pensamiento clásico en la sociedad occidental. Las sentencias están agrupadas en torno a diferentes días mundiales o internacionales establecidos por las Naciones Unidas y clasificados por categorías. Además, puedes compartirlas, seleccionarlas y evaluarlas.
OPORT (Observatorio de portuguesismos) es una plataforma que muestra datos sobre la incorporación de portuguesismos léxicos a la lengua española desde el siglo XVI hasta la actualidad.
Las informaciones reunidas compilan y actualizan el conocimiento sobre estos préstamos, imprescindibles para comprender la historia del español, desde distintos puntos de vista: vía de penetración, etimología, definición, campos temáticos, extensión geográfica y datación, así como registro documental y lexicográfico con ejemplos de cada caso.
L'ECEG est une ressource électronique pour l'étude de la tradition grammaticale du XVIIIe siècle qui contient des informations bibliographiques sur 323 grammaires de la langue anglaise écrites entre 1700 et 1800, complétées par des informations biographiques sur leurs auteurs. Le projet vise à fournir aux chercheurs une source de référence complète tirée d'une variété de bibliographies, de collections en ligne, de réimpressions en fac-similé et d'ouvrages fondateurs publiés de 1903 à 2011, facilitant ainsi la recherche au sein de la communauté de recherche croissante dans la tradition grammaticale normative du XVIIIe siècle.
BDME TIP est une plateforme web pour l'étude morphogénétique du lexique. C'est un outil de visualisation qui permet de représenter, soit sous forme de graphiques - proches des diagrammes arborescents - soit de manière linéaire, les familles et sous-familles lexicales de la langue espagnole. L'application transfère à la représentation visuelle une partie des informations morphoetimologiques stockées dans une base de données morphologiques de l'espagnol (BDME). Projet développé dans le cadre de l'accord de collaboration signé entre la RAE, l'USC et l'IATEXT (ULPGC).
Le projet Excerpta fournit un accès numérique en ligne pour consulter facilement les florilèges poétiques latins du XVIe siècle catalogués pour la recherche comparative et par segments, ainsi que des données cataloguées pour être réutilisées dans d'autres applications et formats.
Accéder au projet Excerpta
La première application d'épigraphie romaine 3D développée dans le monde. Profitez d’une sélection de 60 inscriptions romaines du Musée national d'art romain de Mérida (Espagne) à portée de main. Découvrez le contexte archéologique sur une carte de l'ancienne ville romaine d'Augusta Emerita.
Conjugador TIP présente la conjugaison simple et composée de plus de 14 000 verbes espagnols. Il classe toutes les irrégularités de chaque conjugaison et accepte toutes les formes conjuguées en entrée.
Silabeador TIP sépare n'importe quel mot espagnol en syllabes. Il fonctionne grâce à des critères orthographiques, à un outil d'analyse morphologique et à une base de données comportant plus de 80 000 entrées sémantico-lexicales.
Números TIP convertit un nombre écrit en chiffres en son équivalent en lettres selon différents contextes d’interprétation : cardinalité, ordinalité, fraction et multiplication, et selon d’autres critères : romains, ensembles ou collectifs, polygones, polyèdres et âges.
Il s’agit d’un « paramétreur » morphologique développé pour des textes en espagnol. Il analyse un document et en extrait des informations statistiques pertinentes. Les données analysées sont présentées dans des graphiques et des tableaux pouvant être exportés vers Microsoft Excel pour les étudier et les analyser ultérieurement.
CANeo TIP identifie les créations possibles de néologismes par suffixation, préfixation et formation parasynthétique. Il détecte la racine du néologisme et compose le mot primitif dont il est issu en donnant une estimation de la catégorie grammaticale de ce dernier.
Speller TIP est une application en ligne qui propose des mots similaires à ceux que vous cherchez. Les résultats s’affichent dans deux listes de mots : Similaires et Suggestions.
