Aplicaciones de Humanidades Digitales: Lenguas clásicas

Aphthonius Digital

Aphthonius Digital es un proyecto de las Humanidades Digitales que estudia las presencias de los progymnasmata en manuales humanísticos europeos de los siglos XVI y XVII. Esta aplicación sirve como motor de búsqueda para poner a disposición de la comunidad científica y académica estas traducciones para la realización de estudios y análisis comparados. Esta herramienta ha sido creado por el Instituto Universitario de Análisis y Aplicaciones Textuales de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria y, está subvencionado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades del Gobierno de España.

Accede a Aphthonius Digital

Diccionario de Colocaciones Latinas en red

DiCoLat «Diccionario de Colocaciones Latinas en la red» es un diccionario en línea que recoge y describe de forma sistemática y pormenorizada todas las colocaciones verbo-nominales (del tipo gratias agere, bellum gerere o in mentem venire) de la lengua latina en un amplio corpus de autores y obras desde el siglo II a.C. hasta el siglo V d.C. Este diccionario de Humanidades Digitales proporciona un exhaustivo análisis semántico, sintáctico y combinatorio de cada una de las colocaciones, además de ejemplos reales de uso (con sus respectivas traducciones al español), frecuencia de empleo y evolución diacrónica.

Accede a DiCoLat

Epigraphia 3D

La primera app de Humanidades Digitales y de epigrafía romana 3D desarrollada en el mundo. Experimenta en la palma de tu mano una selección de 60 inscripciones romanas del Museo Nacional de Arte Romano, Mérida (España). Conoce su contexto arqueológico en un mapa de la antigua ciudad romana de Augusta Emerita.


Descargar desde Play Store

Proyecto Excerpta

El Proyecto de Humanidades Digitales Excerpta  proporciona acceso digital online de manera sencilla a florilegios poéticos latinos del siglo XVI etiquetados para la investigación comparada y por segmentos, así como datos etiquetados para su reutilización en otros aplicativos y formatos.

SententiApp

SententiApp  es una aplicación de Humanidades Digitales que selecciona frases célebres (sentencias) de autores clásicos en latín y traducidas al español e inglés sobre temas de actualidad como ejemplo de la pervivencia y la transformación del pensamiento clásico en la sociedad occidental. Las sentencias están agrupadas en torno a diferentes días mundiales o internacionales establecidos por las Naciones Unidas y clasificados por categorías. Además, puedes compartirlas, seleccionarlas y evaluarlas.

Descargar desde Play Store

Descargar desde App Store